عملية السلام السودانية造句
例句与造句
- لقد قطعت عملية السلام السودانية شوطا كبيرا في الأشهر الأخيرة بعد سنوات من الفجر الكاذب.
苏丹和平进程年复一年出现虚幻的曙光，在最近几个月中却长足向前。 - ويتمثّل أهم العوامل التي تؤثر في نجاح عملية السلام السودانية أو فشلها، في طبيعة العلاقة بين الحركة الشعبية لتحرير السودان وحزب المؤتمر الوطني.
苏人解和全国大会党之间关系的性质是事关苏丹和平进程成败的最重要因素。 - فالمسائل المعقدة ينبغي أن تعالج بمزيد من الاحتراز، لا سيما في المجتمعات النامية حيث تتأجج النزاعات المسلحة، ولدينا عملية السلام السودانية ونتائجها بمثابة نموذج ينبغي محاكاته.
复杂问题应特别谨慎处理，特别是在武装冲突流行的发展中社会；苏丹和平进程和取得的成果是值得仿效的榜样。 - مون، الأمين العام، على مشاركته الشخصية في عملية السلام السودانية منذ تعيينه، وعلى حكمته في اختيار ووضع الرجال المناسبين في الأماكن المناسبة.
最后，请允许我衷心感谢秘书长潘基文先生。 自其任命以来他就亲自参与苏丹和平进程，并在适当的地方明智选择了合适的人选。